Woede reisindustrie als Duitsers massaal naar Mallorca

Woede reisindustrie als Duitsers massaal naar Mallorca

Door Simon Browning
Zakelijke verslaggever

Gepubliceerd55 minuten geledenDelencloseDeel paginaKopieer linkOver delenGerelateerde onderwerpenCoronavirus pandemieimage copyrightGetty Images

De bazen van Jet2, Easyjet en Manchester Airport hebben kritiek geuit op de regering omdat ze de Balearen, inclusief Mallorca, niet op de groene reislijst heeft gezet.

De baas van Jet2 zei dat hij “verbijsterd” was over waarom ze niet naar die bestemmingen konden vliegen.

Hoewel reizen naar het VK beperkt is, trekken Duitsers massaal naar populaire vakantiebestemmingen.

De regering zei dat ze zou blijven onderzoeken hoe het internationale reizen veilig kan worden geopend.

Momenteel staan ​​er maar heel weinig landen op de groene lijst van de regering, wat betekent dat ze zijn goedgekeurd voor vakantiereizen, minder testen en geen quarantaine bij terugkeer.

“Als je de criteria van de Britse regering gebruikt om te beslissen waar vakantiegangers naartoe kunnen reizen, en ze toepast op de Balearen, dan weten we niet waarom we daar niet kunnen vliegen”, zegt Steve Heapy, CEO van Jet2 en Jet2 Holidays.

Wat gebeurt er met buitenlandse reizen? Verzekeraars bekritiseerd over de omvang van de Covid-dekkingVS versoepelt de reisregels voor 61 landen, maar niet voor het VK

Charlie Cornish, chief executive van Manchester Airport Group (MAG), zei dat de EU-landen een positievere houding aannamen bij het hervatten van internationale reizen.

“Honderdduizenden mensen uit plaatsen zoals Duitsland reizen vrij en veilig naar vakantiebestemmingen met een laag risico”, zei hij.

MAG heeft samen met goedkope luchtvaartmaatschappij Ryanair een juridische procedure gestart tegen de regering vanwege haar verkeerslichtsysteem, met name gericht op het gebrek aan transparantie over de indeling van landen.

Het Spaanse eiland Mallorca, al tientallen jaren een favoriet van Britse toeristen, staat momenteel op de oranje lijst; reizen daar wordt niet geadviseerd en quarantaine is vereist bij terugkeer naar het VK.

Maar de percentages van het virus zijn daar lager dan in het VK en de afgelopen weken zijn Duitse toeristen in groten getale op Mallorca aangekomen. Duitse reizigers hebben alleen een digitale pre-registratie en een antigeentest of een vaccinatiebewijs nodig.

De luchthaven van Palma de Mallorca bevestigde aan de BBC dat in mei 397.931 toeristen uit Duitsland arriveerden op 3.363 vluchten. Daarentegen kwamen 5.813 toeristen uit het VK aan op 333 vluchten vanaf Britse luchthavens.

Lokale bedrijven op de Balearen, die meestal afhankelijk zijn van Britse toeristen en hun vakantiebestedingen, voelen hun afwezigheid voor een tweede zomer.

Mark Steenson is eigenaar van Francey O’Connor’s, een Ierse pub in Ca’n Picafort, een resort op Mallorca dat gewoonlijk duizenden Britse vakantiegangers verwelkomt.

Maar nu Britten nog steeds het advies krijgen om daar niet heen te reizen, is hij begonnen zijn vak af te stemmen op degenen die dat wel kunnen.

“Ik ging een shirt van Borussia Dortmund halen en liet het bord in het Duits opnieuw maken om de Duitse voetbalfans binnen te halen”, zei de heer Steenson.

“Als de Duitsers er niet waren, zouden we blut zijn. Ca’n Picafort wordt geramd met Duitsers,” zei hij. “Het is een genot om te zien.”

image copyrightMark Steensonimage captionMark Steenson heeft dit jaar Duits bier ingeslagen

Maar er moesten snel aanpassingen worden gedaan, zegt hij: “Ik ben uitgegaan en heb Duitse bieren gekocht en ik ben begonnen met het leren van wat Duitse woorden, zodat ik met ze kan praten.”

De wedstrijd Duitsland en Frankrijk in het Euro 2020-toernooi eerder deze week was een grote aantrekkingskracht en voor het eerst deze zomer liep het terras bij Francey O’Connor’s vol.

Maar terwijl Duitse bezoekers een reddingslijn zijn voor Mark Steenson, heeft de afwezigheid van hun Britse tegenhangers de baas van Manchester Airport Group, Charlie Cornish, boos gemaakt.

Het huidige verkeerslichtsysteem van het VK had de vooruitgang die veel landen hebben geboekt bij het verminderen van de percentages van het virus niet erkend, zei hij.

“Het gebrek aan transparantie van de overheid is onaanvaardbaar en maakt het runnen van een bedrijf in de reissector bijna onmogelijk na wat al het meest uitdagende jaar in onze geschiedenis is geweest.”

Epidemiologen maken zich zorgen dat massareizen voordat meer mensen volledig zijn gevaccineerd, zowel in het VK als op vakantiebestemmingen, het virus sneller zullen verspreiden. En als Covid-gevallen zich plotseling op vakantie-eilanden voordoen, is het niet duidelijk of de gezondheidszorgstelsels daar in staat zijn om hun zorg te beheren.

Bovendien zijn er nu zorgen onder EU-landen over de Delta-variant die nu dominant is in het VK. De EU heeft het VK niet toegevoegd aan de “witte lijst” die reizen toestaat. Maar deze lijst is slechts een richtlijn en EU-landen kunnen hun eigen beslissingen nemen.

Dat is nog geen urgent probleem voor de meeste EU-regeringen, met de grootste touroperators van het VK bijna volledig geaard.

image copyrightMark Steensonimage captionDuitse toeristen trekken massaal terug naar de stranden van Mallorca, zegt bar-eigenaar Mark Steenson

Maar wanneer Britse toeristen uiteindelijk weer mogen reizen, kunnen de vertragingen hen in een prijsnadeel brengen, volgens Julia Lo Bue-Said, chief executive van het Advantage Travel Partnership.

“We zijn gesloten voor bedrijven, echt waar”, zei ze. “Onze tegenhangers in Duitsland en Europa trekken massaal naar de Med.

“Wat dat betekent, is een vermindering van het product voor wanneer we opnieuw beginnen, en toegang tot niet-concurrerende prijzen, omdat alle anderen de beste tarieven hebben gekozen.”

“Het laat als branche zien dat je een operatie niet op het laatste moment kunt plannen. Maar er is bij de overheid geen begrip voor de complexiteit van dit verhaal.”

Eerder deze week kondigde Easyjet aan dat het de capaciteit van Duitsland naar Mallorca zou vergroten om aan de toenemende vraag naar vakanties te kunnen voldoen.

“We hebben onlangs 150.000 stoelen van Berlijn naar Palma toegevoegd om te proberen te voldoen aan de enorme opgehoopte vraag die is vrijgekomen door het opheffen van de beperkingen”, zegt Garry Wilson, CEO van easyJet Holidays.

“Het is jammer dat we niet hetzelfde kunnen doen voor Britse klanten, omdat we weten dat er vraag is.”

Een woordvoerder van het ministerie van Transport zei: “Onze eerste prioriteit is het beschermen van het publiek en het redden van levens, en het stoplichtsysteem dat we hebben, categoriseert landen en gebieden op basis van risico, met behulp van de nieuwste gegevens.

“Zoals uiteengezet in de Global Travel Taskforce, blijven we samenwerken met internationale partners om te onderzoeken hoe we internationaal reizen veilig kunnen openen.”

afbeelding copyrightGetty Images

Steve Heapy, baas van Jet2 zei dat de voortdurende uitsluiting van toeristen in het VK het risico zou lopen op lange termijn schade toe te brengen aan de reisindustrie.

“Er gaan andere nationaliteiten, Duitse klanten arriveren met jumbojets die Mallorca binnenkomen en hotels lopen vol.

“Hotels zullen in de toekomst kamers geven aan deze andere nationaliteiten en Britse touroperators en klanten kunnen eruit worden gedrukt.

Hij zei te hopen dat de regering haar besluit zou herzien na een heronderzoek van de gegevens op 24 juni.

“Als dat het geval is, en Malta, de Balearen en de Canarische Eilanden blijven lage besmettingspercentages hebben, verwacht ik dat ze op de lijst staan. Als dat niet het geval is, verwacht ik een verklaring.”

.