Een recessie is ongekend, zegt kanselier

Bijschrift in de media Rishi Sunak: “We worstelen met iets ongekends”

Kanselier Rishi Sunak heeft gezegd dat de regering “worstelt met iets dat ongekend is” nadat uit cijfers bleek dat de Britse economie haar grootste inzinking ooit had geleden.

De economie kromp tussen april en juni met 20,4% in vergelijking met de eerste drie maanden van het jaar.

De twee opeenvolgende kwartalen van achteruitgang als gevolg van de lockdown van Covid-19 brachten het VK officieel in een recessie.

De heer Sunak vertelde de BBC dat het “een zeer moeilijke en onzekere tijd” was.

In reactie op de vrees dat de economische onrust massale werkloosheid zou kunnen veroorzaken, zei de bondskanselier dat de regering niet moet doen alsof “absoluut iedereen kan en zal kunnen terugkeren naar zijn baan”.

Hij voegde er echter aan toe dat er steun zou zijn voor het creëren van banen in nieuwe gebieden.

Het is de eerste keer dat het VK zich in een technische recessie bevindt – gedefinieerd als twee opeenvolgende kwartalen van economische krimp – sinds 2009.

Tijdens de lockdown daalden de gezinsuitgaven doordat winkels de opdracht kregen te sluiten, terwijl ook de productie van fabrieken en gebouwen daalde.

Schaduwkanselier Anneliese Dodds gaf premier Boris Johnson de schuld van de omvang van de economische impact en zei: “Een neergang was onvermijdelijk na de lockdown – maar de banencrisis van Johnson was dat niet.”

Hoe worden gewone mensen beïnvloed?

Kate Treglown, 44, uit Walthamstow in Oost-Londen, zit momenteel zonder werk als gevolg van de coronaviruscrisis. Ze werd eind juli ontslagen uit haar reclamebaan na verlof.

“Ik heb anderhalf jaar gewerkt voor een reclamebureau dat live-evenementen promootte. In mei droogde het werk helemaal op”, vertelde ze aan de BBC.

Kate zegt dat ze zich ‘in het ongewisse’ voelt – ze wil graag iets nieuws proberen, maar weet niet zeker wanneer haar kinderen – die ze thuis heeft opgeleid – weer naar school zullen gaan.

“Er is werk. Er zijn banen beschikbaar. Maar als ik op LinkedIn kijk, heeft elke baan honderden sollicitaties, dus de concurrentie is erg hevig”, zegt ze.

“Ik heb het gevoel dat vrouwen echt de last van deze pandemie dragen met betrekking tot de kinderopvang, of ze nu werken of niet. Ik voelde me soms behoorlijk depressief.

“Mijn ontslaggeld gaat maar zo lang mee en ik ben bang voor wat de toekomst op dit moment voor ons in petto heeft.”

Werkloos in de pandemie: ‘Positief blijven is moeilijk’
Hoe vind ik een nieuwe baan?
Zijn er tekenen dat het beter gaat?

Het Office for National Statistics (ONS) zei dat de economie in juni herstelde toen de bewegingsbeperkingen door de overheid begonnen te verminderen.

Maand-op-maand groeide de economie in juni met 8,7%, na een groei van 1,8% in mei.

Maar Jonathan Athow, plaatsvervangend nationaal statisticus voor economische statistieken, zei: “Desondanks ligt het bruto binnenlands product (bbp) in juni nog steeds een zesde onder het niveau van februari, voordat het virus toesloeg.”

Welke delen van de economie hebben het meest geleden?

De ONS zei dat de ineenstorting van de productie werd veroorzaakt door de sluiting van winkels, hotels, restaurants, scholen en autoreparatiewerkplaatsen.

De dienstensector, die vier vijfde van de economie aandrijft, leed de grootste daling op kwartaalbasis ooit.

Media onderschrift Wat is een recessie?

Fabriekssluitingen resulteerden ook in de langzaamste autoproductie sinds 1954.

Hoe kan een recessie mij beïnvloeden?
Bestaat er zoiets als een ‘goede’ of ‘slechte’ recessie?
PM waarschuwt voor ‘lange, lange weg te gaan’ voor de Britse economie

De economische neergang concentreerde zich in april, op het hoogtepunt van de lockdown.

Wat doet de regering eraan?

Uit officiële banencijfers die dinsdag zijn vrijgegeven, blijkt dat het aantal werkenden tussen april en juni met 220.000 is gedaald.

Maar in een BBC-interview op woensdag aarzelde de heer Sunak niet om de verlofregeling van de regering voor werkgelegenheidssubsidies te beëindigen, die aan het afbouwen is en volledig na oktober zal eindigen.

“Ik denk dat de meeste mensen het erover eens zijn dat dat niet voor onbepaalde tijd houdbaar is”, zei hij tegen de BBC.

De oppositie heeft zich kritisch uitgelaten over de manier waarop de regering met de economie omgaat tijdens de pandemie.

Mevrouw Dodds zei: “We hebben al het ergste hoge sterftecijfer in Europa – nu zijn we ook op weg naar de ergste recessie. Dat is een tragedie voor het Britse volk en het is gebeurd onder toezicht van Boris Johnson.”

Verwijzend naar de afbouw van de verlofregeling, zei ze dat de regering “de loonsteun had weggerukt voor bedrijven die nog niet eens waren heropend”.

Hoe gaan bedrijven ermee om?

Laura Tenison, oprichter van kledingbedrijf JoJo Maman Bebe, vertelde de BBC dat de handelsprestaties van haar 90 winkels enorme variaties vertoonden, waarbij die in stedelijke locaties te kampen hadden met een gebrek aan kantoorpersoneel en toeristen.

“Degenen zoals York, Windsor, centraal Londen, Reading, Norwich – die zijn absoluut verschrikkelijk, echt heel erg verschrikkelijk,” zei ze.

‘Ik bedoel, sommige dagen nemen we geen geld, zeg het zo. Maar sommige dorpswinkels, de buurtwinkels, doen het eigenlijk beter dan we hadden verwacht.

“Ik denk dat we zes winkels in de portefeuille hebben die eigenlijk hoger worden dan vorig jaar.”

Mevrouw Tenison richtte haar bedrijf op in 1993, tijdens een recessie. “Dit is mijn derde recessie in mijn relatief lange leven in de detailhandel”, zei ze.

“We moeten nog steeds ondernemend zijn”, voegde ze eraan toe. “We hebben een aantal bedrijfsonderdelen moeten sluiten vanwege Covid. We hebben onze Amerikaanse onderneming moeten sluiten, wat voor mij gewoon een enorm verdriet is.

“Natuurlijk moet iedereen naar zijn overhead kijken, maar wees creatief. Kijk naar die kansen die er zijn. Recessies brengen kansen.”

Wat zeggen andere mensen?

Bedrijfsgroepen drongen er bij de regering op aan meer te doen om het economisch herstel te ondersteunen.

Alpesh Paleja, een econoom bij de Confederation of British Industry, zei dat veel bedrijven moeite hadden om hun rekeningen op tijd te betalen.

Hij zei: “Een duurzaam herstel is geenszins verzekerd. De dubbele dreiging van een tweede golf en de trage voortgang van de Brexit-onderhandelingen zijn ook bijzonder zorgwekkend.”

Bijschrift in de mediaAnneliese Dodds: Het Verenigd Koninkrijk heeft niet gezien “een voldoende grote sprong terug en we hebben er echt een nodig”

Hoewel recentere gegevens erop wijzen dat het herstel aan kracht wint, verwacht de Bank of England niet dat de economie pas eind volgend jaar terugkeert naar haar pre-pandemische omvang.

Het Office for Budget Responsibility, de officiële voorspeller van de regering, verwacht dat het herstel nog langer zal duren.

Hoe verhoudt het VK zich tot andere landen?

Volgens voorlopige schattingen is de malaise in het VK een van de grootste onder de geavanceerde economieën.

De economie is ruim een ​​vijfde kleiner dan eind vorig jaar. Deze daling is niet zo erg als de daling van 22,7% in Spanje, maar ongeveer twee keer zo groot als de weeën in Duitsland en de VS.

De bondskanselier vertelde de BBC dat de Britse economie slechter had gepresteerd dan haar tegenhangers in de EU, omdat deze was gericht op diensten, gastvrijheid en consumentenuitgaven.

“Dat soort activiteiten beslaat een veel groter deel van onze economie dan bij de meeste van onze Europese neven”, zei hij.

.